Beckenham Business Association Logo
Beckenham Business Association Ltd Facebook
Beckenham Business Association Ltd instagram
Beckenham Business Association Ltd Linkedin
Beckenham Business Association

Alison Penfold

Professional technical translator, specialising in patents and intellectual property - German and French into English
After more than 20 years as an in-house translator in a London firm of Patent and Trade Mark Agents, translating all sorts of material relating to patents, trade marks and other intellectual property (IP) texts, I went freelance and am now based in Beckenham.  I translate from German and French into English - and have other colleagues who work in other language and subject-matter combinations who I can call upon if necessary.  I also take on other, non-IP, texts if they are within my capabilities. 

Want to know more about getting a professional translation done? 
See here: Getting it Right - English (UK)

78, Beckenham Road, Beckenham, Kent BR3 4RH
Tel:07721 696368
Beckenham Business Association
Beckenham Business Association Membership is open to all businesses, workers and traders in Beckenham.

BBA Members can meet at least four times a year to network and discuss important local matters, enjoy presentations on topics of interest to help your business, and occasional relevant training. The meetings provide great opportunities for you to exchange opinions with other businesses as well as networking.
Contact Us


Beckenham office

78 Beckenham Road, Beckenham,

Kent BR3 4RH


 +4420 3930 3163




Jane Rogers



Colin Hughes


Web designer


Elizabeth Wakeling